【야마테·데지마 지역】 열린 바다와 이국 정서의 거리에 몰입
개항 450주년을 넘는 역사 있는 항구·나가사키항.
열린 바다를 거리에서 느끼고 세계 유산인 군함도를 방문해 바다에 떠오르는 요새에 눈을 빼앗기게 될 것입니다. 이국 정서 그대로 거리 풍경과 역사적 건조물을 즐기면서 산책하는 것도, 시내 관광의 즐거움의 하나.
아침과 낮과 밤의 대비도 즐길 수 있는, 반짝이는 거리 풍경에 감동해 보지 않겠습니까.
아침에 나가사키
좋은 여행은 좋은 아침부터.
숙박 여행의 묘미는 뭐니뭐니해도, 하루의 시작인 「아침」의 공기감을 맛볼 수 있는 것. 이국 정서와 풍치가 있는 거리가 자랑이기도 한 나가사키에서 지정 호텔에서 와서 산책하면서 기분 좋은 시간을 보낼 수 있습니다.
추천은, 사이클링이나, 파크 요가, 중심부를 흐르는 나카지마강에서의 시카약 체험 등. 호텔에서 도보 권내에 있는 일식의 명점에서 지어를 즐길 수 있고, 인기의 카페에서 「아침밥」을 받는 플랜도!
ATTIC COFFEE second
나가사키항이 한눈에 볼 수 있는 뷰 스폿
「ATTIC COFFEE second」는, 하버와 이나사야마의 경치가 최고의 카페. 산책 후에는 기분 좋은 바람을 느낄 수있는 오픈 테라스에서 멋진 모닝을. 여유로운 시간도 여행의 장점 중 하나입니다.
자가 로스팅의 본격 커피 심도 채워지는 맛
엄선된 스페셜티 커피를 드립이나 에스프레소계 음료로 맛볼 수 있습니다. 라떼 아트로도 유명합니다.
【ATTIC COFFEE second】
TEL : 095-801-0666
나가사키시 데지마초 1-1 나가사키 데지마 워프 1F 중앙
휴일: 없음
주차장: 있음(유료)
군함도 크루즈
세계유산·군함도만의 경치와 풍부한 역사를 접한다
한때 탄광의 섬으로 번성했고, 최성기에는 5,000명이 넘는 사람들이 살았던 하시마. 해안에 둘러싸인 섬에는 고층 철근 아파트가 늘어서, 그 실루엣이 군함 「토사」를 닮았기 때문에, 군함도라고 불리고 있어 일본의 근대화를 지지한 귀중한 산업 유산으로서, 세계 문화 유산의 구성 자산 중 하나입니다. 주목도가 높은 나가사키의 관광 명소 중 하나입니다만, 이 군함도를 주유·상륙하는 크루즈에 참가하면, 그 매료와 역사를 보다 깊게 느낄 수 있습니다.
배 여행을 즐기면서 군함도를 아는
나가사키항 조반 터미널에서는, 크루즈선을 타고 출발. 대형의 스태빌라이저를 탑재한 「쥬피터」는 횡요동을 최소한으로 하기 위해, 선취에 약한 사람도 안심입니다.
느긋한 선내는 쾌적하고, 모니터에 비추어지는 사진이나 동영상을 보면서 상륙전에 군함도를 배울 수 있습니다.
견학 통로를 통해 섬의 외주를 걸어
상륙 후에 견학할 수 있는 것은, 섬의 일부를 둘러싸도록 정비된 통로내만. 섬의 대부분의 건물은 깨끗한 상태로 노후화가 진행되고, 눈앞에 있는 건물도 몇 년 후에는 형태가 바뀌고 있을 가능성이 있습니다.
3곳의 견학 광장에서는 컨시어지가 탄광 시설이나 당시의 생활에 대해 정중하게 설명해 줍니다. 「섬에는 신사도 있어, 위험과 인접한 광원들의 마음의 거처가 되어 있었습니다」등의 하나 하나의 에피소드를 듣는 가운데, 서서히 경치의 보이는 방법도 바뀌어 옵니다. 단지 단순히 경치를 바라보는 것과 그 장소의 역사를 알고 나서 바라보는 것은 큰 차이가 있습니다.
섬 생활이 가득한 7층짜리 고층 아파트
박력 있는 30호 아파트는 일본에서 가장 오래된 7층짜리 철근 콘크리트조. 안뜰에는 뚫린 복도와 계단이 있어 많은 섬민들이 여기서 살고 있었다고 한다.
유일무이의 경치를 사진에 찍을 뿐만 아니라, 자신의 오감으로 만져 기억에 남겨 두고 싶은 장소, 군함도를 방문해 보지 않겠습니까.
【군함도 컨시어지】
TEL : 095-895-9300
투어 예약·운행 상황은 HP에서 확인할 수 있습니다.
※기후 상황에 따라 상륙할 수 없는 경우가 있습니다.
일본, 화, 난초 음식
역사에 뒷받침된 맛! 나가사키류의 중국 음식
이국 문화의 영향이 짙게 남아있는 나가사키. 물론 음식도 예외는 아니고, 나가사키 시내에는 본고장의 맛을 즐길 수 있는 가게가 많이 존재하고 있습니다.
일본, 중국, 난초 음식은 일본, 중국, 네덜란드 등 다양한 국가의 요리를 즐길 수있는 나가사키 특유의 음식. 이번은 시민에게 사랑받는 로컬 가게를 소개합니다.
-
모모타로의 「나가사키 돼지 만」
장인이 하나 하나 정성스럽게 손수 만든 돼지 만의 가죽에는 독자 배합의 밀가루를 사용하고 있고, 통통 떡. 재료는 부딪힌 나가사키현산 돼지고기와 양파만으로 심플하면서도 육즙으로 만족감이 있는 먹거리가 인기입니다. 작은 크기로, 정리해 가지고 돌아가는 사람도 많아, 아이의 간식 등, 아랫배가 비었을 때에 딱!
【모모타로 하마마치점】
TEL : 095-823-7542
나가사키시 하마초 10-19 -
호운테이 본점 토리후쿠의 「한입 만두」
반세기 이상의 역사를 자랑하는 노포에서 파리로 한 식감과 진한 맛이 버릇이되는 한입 크기의 만두. 양질로 지신이 적은 돼지의 갈고기나 규슈·시코쿠산의 당도가 높고 단맛이 있는 양파가 듬뿍 들어 있어 부추와 소량의 마늘이 악센트에. 정리해 10개, 20개 주문해도, 술을 마시면서 잡고 있으면 순식간에 간식해 버립니다. 수제 라유와 오리지널 블렌드 유자 후춧가루와 즐기는 것도 추천.
부추 구슬이나 본점 한정 메뉴의 스프 만두도 꼭 맛보시길 바라는 일품입니다.
【보운정 본점 취리복】
TEL : 095-823-4042
나가사키시 구리자마치 8-9
동좌·사안교를 걷자
「호운테이 본점 토리후쿠」가 있는 나가사키시 중심부의 동좌는, 유명한 사안교로부터도 가깝고, 다양한 음식점이 줄지어 있습니다. 현지 단골 손님도 많고, 나가사키다운 음식을 즐길 수 있는 가게도 다수 갖추고 있습니다.
야마테~데지마 산책
이국 정서 넘치는 거리를 산책하면서 즐기는
쇄국 시대, 외국으로부터의 문화를 받아들이는 유일한 현관구가 된 데지마. 그 주변에는 지금도 이국 문화를 강하게 느끼게 하는 건물과 거리가 남아 있습니다.
이번은, 추천의 거리 걷기 코스를 조금만 소개합니다.
외국인 거류지의 운치 있는 언덕길로
우선은 나가사키다운 언덕길 중에서도 특히 유명한 "네덜란드 언덕"으로.
히가시야마테 지구는 한때 거류지로서 수많은 외국 영사관이나 교회가 있어, 이 비탈을 외국인이 걷고 있던 것으로부터 명명되었다고 한다.
언덕을 오른 곳에 있는 것이 나라 지정 중요문화재인 ‘히가시야마 테 12번관’. 중후감이 있는 아름다운 건물을 바라보고 있으면, 드디어 일본에 있는 것을 잊어 버릴 것 같아집니다.
나가사키 시민에게 사랑받는 물과 녹음이 넘치는 휴식의 장소
바다가 가는 길에서 데지마 방면으로 발을 뻗으면 시민의 휴식의 장소인 「나가사키 미즈나베의 숲 공원」에 도착. 나가사키항에 면한 공원 내에는, 잔디 광장 외에 산책길도 정비되어 있어, 멀리서는 항구마치·나가사키의 심볼적인 존재의 여신 대교를 바라볼 수 있습니다.
대형의 범선이 모이는 이벤트 「나가사키 범선 축제」의 때에는, 특히 많은 사람으로 붐비는 공원입니다.
이것이 나가사키라는 경치와 우아한 카페 타임을 만끽
산책의 끝은 공원에서 도보 몇 분 거리에있는 "나가사키 데지마 워프"로. 배와 항구, 그리고 이나사야마라는 나가사키다운 경치를 즐길 수 있는 베이 사이드 에리어에 위치해, 멋진 카페나 음식점이 늘어서 있습니다. 절경을 즐기면서 테라스석을 마련한 세련된 카페에서 한숨.
한층 더 날이 떨어지면 야경도 즐길 수 있는, 관광객에게 추천의 장소입니다.
기둥
나가사키의 거리 걷기 “나가사키 사루쿠”
이러한 거리 걸음을 나가사키 벤치에서는 「사루쿠」라고 부르고, 가이드 첨부의 거리 걷는 투어도 개최되고 있습니다. 천천히 마음대로 걷는 속도이기 때문에 느껴지는 나가사키의 깊은 역사와 문화가 거기에 있을 것입니다.
이나사야마 전망대+나가사키 거리 풍경 야경
반짝이는 세계로. 세계 신 3대 야경의 하나!
홍콩, 모나코와 함께 세계를 대표하는 야경 도시 「세계 신 3대 야경」으로 인정된 나가사키의 야경의 대표격이 이나사야마 전망대에서의 전망. 화분 모양의 지형에 등불이 늘어서 감싸는 그 경치는 반짝이는 빛의 세계에 열중할 수 있는 곳입니다.
낮에는 또 표정이 다르고, 쇄국시대에 이문화와의 교류를 계속하기 위한 현관구였던 바다나 거리를 보면서, 역사에 생각을 느낄 수 있습니다. 더 나가사키를 느껴 보지 않겠습니까.
전망대에는 슬로프카로
「나가사키 이나사야마 슬로프 카」의 디자인은, 나가사키 로프웨이와 같이, 고급차 페라리 등을 다룬 공업 디자이너 오쿠야마 세이유키씨가 이끄는 「KENOKUYAMA DESIGN」이 다루었습니다.
낮도 밤도 절경! 또한 음식도
전망대는, 낮이나 밤도 나가사키에 오면, 꼭 방문해 주었으면 하는 절경 명소. 나가사키의 식재료를 살린 카페와 레스토랑도 병설되어 있습니다.
산 정상 전망대에서 바라보는 360도 파노라마
해발 333m의 이나사야마 산 정상에서 360도 파노라마로 시내 전경을 감상하실 수 있습니다. 날씨가 좋은 날은 운젠과 고토 열도까지 망원 할 수있는 것도!
【이나사야마 공원】
TEL : 095-861-7742
나가사키시 후치초 407-6
휴일: 없음
주차장: 있음
Google Map 로딩이 하루 상한을 초과하면 제대로 표시되지 않을 수 있으므로 양해 바랍니다.