
【Day1】「생활」과「다움」을 실체험. 응축한 나가사키에 몰입할 수 있는 여행.
이국 정서가 있는 나가사키. 놀고 있으면 어느새 중국과 서양 문화에 둘러싸여있을 수 있습니다. 특히 중심부의 지역에는 굉장히 컴팩트하게 다양한 개성이 살고 있습니다. 그리고 나가사키에 사는 사람들에게는 일상적인 풍경. 이번에는, 사이좋은 여자 3명 여행의 일행이 이 땅을 방문합니다. 1박 2일로 맛볼 수 있는, 버라이어티 풍부한 보내는 방법을 안내합니다.
■2일째의 기사는 이쪽→「【Day2】 「생활」과 「다움」을 실체험. 응축한 나가사키에 몰입할 수 있는 여행. "
우선은 배고프다. 나가사키 와규・데지마 장미의 호화스러운 음식 점심
도착하면 우선 맛있는 점심으로 배를 채우고 싶다! 하지만, 역시 여행지 특유의 토지의 것을. 그런 때, 나가사키시가 자랑하는 브랜드 소 「나가사키 와규 데지마 장미로」를 부담없이 맛볼 수 있는 <미트 스키>가 추천입니다. 현지 상점가에서 사랑받는 정육점이 다루는 가게로, 매우 좋은 메뉴가 갖추어져 있습니다.
ー「나가사키 와규・데지마 장로」라고?ー
헤세이 24년에 개최된 5년에 한 번의 와규의 올림픽 「제10회 전국 와규 능력 공진회」에서, 내각 총리대신상을 수상해 일본 제일의 칭호를 손에 넣은 「나가사키 와규」. 「데지마 장미」는 그 중에서도 나가사키 시내의 한정된 농가만이 생산하는 귀중한 극상 브랜드 소입니다. 최대의 매력은 이름의 유래가 되고 있는 대로, 쇠고기 본래의 선홍색(=장미의 꽃의 색), 장미 고기가 두껍다는 점, 그리고 무엇보다 고기의 맛. 「서리 내림」만에 치우치지 않고 「붉은 고기」와 서리 내림의 밸런스를 추구한 육질, 깔끔한 치도케케 속에 제대로 맛볼 수 있는 고기 본래의 맛, 그 양쪽을 추구하면서 생산되고 있는 것이 「 데지마 장미」입니다.
【meat sukky 안경교점】
TEL : 095-800-3135
나가사키시 은야초 3-26
영:11:00~18:00(LO17:30)
휴일: 목요일
좌석:35석
주차장: 없음
손바닥으로 빛나는 스테인드 글라스 푸딩
나가사키의 관광 명소·미나미야마테에 왔습니다. 이 지역은 이국 정서 넘치는 서양식 경관을 맞이해 줍니다. 활기찬 기념품 거리의 언덕길을 오르면 길을 가는 사람들의 시선을 모으는 간판이 보였습니다. SNS에서도 화제의 <나가사키 미나미야마테 푸딩>입니다. 아름다운 환상적인 스테인드 글라스를 3종류의 과육 들어간 줄레로 표현한 푸딩은 먹고 맛있다! 찍고 귀엽다! 미나미야마테의 신·명물 스위트. 식후의 디저트에, 기념품에, 손바닥 사이즈의 스테인드 글라스는 어떻습니까?
【나가사키 미나미야마테 푸딩】
TEL : 095-895-8886
나가사키현 나가사키시 미나미야마 테마치 2-11
영업:10:00-18:00
휴일:부정
스테인드 글라스와 빛이 만들어내는 아름다움에 몰입
작은 스테인드 글라스를 즐긴 후는, 남산수의 랜드마크 <오우라 천주당>에 있는 “진짜”도 이 눈으로 확인해 두지 않으면. 일본에서 가장 오래된 교회 건축은 국보로 지정된 역사적 가치가 있는 건물입니다. 또, 세계문화유산에도 등록되어, 「나가사키와 아마쿠사 지방의 잠복 크리시탄 관련 유산」의 구성 자산의 하나가 되고 있습니다. 푸른 하늘 아래에서 빛나는 백악의 교회나 안쪽에 있는 구라전 신학교의 건물 등, 부지내를 산책하는 것만으로 이국의 분위기 가득. 특히 세 사람의 마음을 잡은 것은 교회 안에서 빛나고 있던 신성한 스테인드 글라스의 빛. 외부에서 본 창문의 모양과 안쪽이라고 보이는 빛이 만들어내는 신비한 모양과는 완전히 다른 인상이 되기 때문에 신기합니다. 비추어지는 빛의 아름다움은 시간대에 따라 표정을 바꾸기 위해 이날 이때 방문한 <오우라 천주당>의 한 장면을 특별한 추억으로 마음껏 구워.
【오우라 천주당】
TEL : 095-823-2628
나가사키시 미나미야마 테마치 5-3
영업:8:30~17:30
휴일:교회 행사에 의해 휴관하는 경우 있음
만지다, 색칠, 유리 장난감
교회의 예술적인 스테인드 글라스를 차분히 감상하고 있으면, 반드시 갖고 싶어지는 기념품. 스스로 만들 수 있으면 더 감동할 수 있을 것이다. <글라스 로드 1571>에서는 나가사키의 유리의 향토 완구・포펜의 그림 체험으로 즐기면서 추억도 선물도 만들 수 있습니다.
무늬가 없는 투명한 포펜의 표면에, 페인트로 오리지날의 모양을 붙여 갑니다. 붓을 잡기 시작하면 대화도 잊어 미친 3명. 완성하면, 「할 수 있어!」 「표시해 보여줘!」 「여기 실패해 버렸다~」라고 귀여워 고조되고 있습니다. 아름다운 스테인드 글라스를 오감으로 맛보고, 그 후는 마치 작가처럼 창작에 몰입. 미나미야마테의 화려한 추억을 모양으로 해 보지 않겠습니까?
유리 그림 체험(10:30~14:00) │ 전날까지 예약 예약 │ 1조 최대 15명까지
【glass Road 1571】
TEL : 095-822-1571
나가사키시 미나미야마 테마치 2-11
영업:10:30~14:00
휴일:부정기
바다의 행운이라면 똑똑하고 거리의 생선 가게에 맡기십시오.
오늘은 게스트하우스에 머무를 것입니다. 나가사키다움을 보다 깊게 맛보기 위해 조금 어레인지. 밤밥은, 현지 생활을 느끼는 식재료를 테마로, 3명 스스로 조달! 게스트하우스로 가는 길 스가라, 번화가나 아케이드에서 가게를 둘러보실 수 있습니다. 예를 들면, 음식점도 매입을 하는 <고다 선어>. 나가사키의 바다에서 잡힌 것을 중심으로, 신선하고 풍부한 종류의 생선이 매장에 늘어서 있습니다. 거리의 생선 가게에서 생선회의 테이크 아웃은 생선이 맛있는 나가사키 여행이라면 개미입니다. 예산이나 취향에 맞추어 자유롭게 감상해 준다고 하기 때문에, 고토의 참다랑어에 나가사키산의 우치와 새우까지, 바다의 은혜를 듬뿍 담은 호화스러운 한 접시에! 현명하고 조금 뻗은 방식으로 부러워하는 나가사키의 특권을 체험해 봅시다.
【고다 선어 구리자리점】
TEL : 095-823-7170
나가사키시 구리자마치 15-1
영업:7:00~17:00
휴일: 일요일
비탈의 거리·나가사키의, 생활의 온기를 접한다
<고다 선어>의 찔러넣기 외에 고래 전문점 <쿠라사키>의 “나가사키 고래 커틀릿”, 도시락과 주먹밥 전문점 <차의 사이>의 주먹밥을 테이크 아웃. 전국에서도 유수의 어획량을 자랑하는 나가사키는, 생선의 맛이 자랑. 또한 조몬 시대부터 시작되는 고래 음식 문화는 에도 시대, 현 아래에 풍부한 어장이 점재했기 때문에 깊게 뿌리 붙었습니다. 그리고, 쇼와 40년대에 창업한 <게니야>라고 하는 가게가 계기로 정착한 “밤의 시메는 주먹밥”의 새로운 문화. 나가사키의 생활에 섞인 다양한 식문화를 모았습니다.
다시 이번 숙소 <나가사키자카주쿠>로. 장소는, 비탈의 거리·나가사키다운 사면지를 오르고, 가는 골목의 안쪽으로 진행해 가는 앞에 있습니다. 헤매는 것처럼 소경을 빠져나가면 나타나는 것은, 간판이 없는 민가. <나가사키자카주쿠>는 낡은 민가나 빈집이었던 건물을 숙소로 게스트를 초대합니다. 1채 1채 정성스럽게, 건물이나 장소의 개성에 맞추어 리노베이션·재생. 거기에 도착할 때까지의 길도, 창에서 바라볼 수 있는 경사지의 야경도, 나가사키에게 있어서는 당연한 풍경을 체감할 수 있는 숙소입니다. 「나가사키의 일상은, 이런 느낌일까?」. 식탁에 늘어놓은 「나가사키만이라면 메시」를 둘러싸고 말하면, 창문에서 새는 숙소의 등불이 어느새 일상적인 야경의 일부가 되어 나가사키의 밤을 비추고 있습니다.
【Hanare 나가사키자카주쿠 하나레】
나가사키시 다카히라초 16-9
기본요금:7,000엔~
추가 요금: 청소 비용 4,500엔/회
최소 숙박일수: 2박~
최대 숙박 인원: 6명
교통 : 나가사키 전기 궤도 「쇼후쿠지역」에서 도보 10분
주차장 : 없음(다카후쿠지역에 유료 주차장)
예약은 홈페이지에서
Google Map 로딩이 하루 상한을 초과하면 제대로 표시되지 않을 수 있으므로 양해 바랍니다.
나가사키 여행・2일째는 이나사야마 방면으로
■2일째의 기사는 이쪽→「【Day2】 「생활」과 「다움」을 실체험. 응축한 나가사키에 몰입할 수 있는 여행. "