
경치도 음식도 대만족! 나가사키시 남부 "한가로이"1일 여행
나가사키시 남부에 있는 노모자키(노모자키)는, 삼방이 바다에 둘러싸인 반도에 있어, 세계 유산으로 알려진 군함도(단도)를 서쪽의 앞바다에 바라보는 지역입니다. 나가사키시 중심부에서 1시간 이내에 액세스할 수 있어 한가로이 당일 드라이브로 즐길 수 있는 것으로부터, 나가사키 여행의 왕도 코스의 하나에.
푸른 동굴의 크루징, 군함도가 보이는 절경의 해수욕장, 일본에서 3번째가 되는 공룡 전문 박물관 등 나가사키시 남부 지역에는 여행의 추억에 색채를 더하는 명소가 많이 있습니다. 개성 넘치는 주인이 팔을 흔드는 "맛있는 음식"도 점재. 마음 설레는 바다를 드라이브하면서, SNS 빛나는 것 틀림없음의 에리어를 만끽해 보는 것은?
<1>나가사키에 있는 「푸른 동굴」!?
나가사키시 남부 “한가로이” 1일 트립의 스타트는, 사바시마 일주 크루징으로부터 시작해 봅시다. 사바시마는 면적 약 2.2평방km의 야모반도의 남쪽, 아마쿠사탄에 떠 있는 작은 섬. 이 자연 풍부한 사카이지마를 약 40분에 빙글빙글 일주하는 크루징 여행이 이쪽입니다. 제일의 매력은 「시라도의 구멍 동굴」. 사카이지마항을 출발하면 5개의 동굴군이 보이고, 날씨나 조건이 굳으면 그 중 가장 큰 동굴에 배로 들어갈 수 있습니다. 화창한 날의 동굴 안에는 빛이 쏟아져 이탈리아의 「푸른 동굴」과 같은 아름다움! 흡입 될 것 같은 에메랄드 그린의 바다의 광경은 신비하고 무심코 숨을 쉬는 필연!
PLAY NAGASAKI / 비경 명소 “푸른 동굴”에! 사바시마 크루징 체험
사바시마 일주 크루징
나가사키시 노모자키 사카시마초 1786
데지마 도로 출구에서 차로 약 55분, 사바시마 오하시 통과 후 바로
090-2514-8950(선장: 마츠자키님)
전화 접수 시간:5:00~20:00
요금:2명 3,000엔(1명 추가마다 1,000엔 추가)
<2> 오가는 배를 지켜보는 백악의 등대
1932올해에 설치된 자바시마 등대는 콘크리트 구조로 백색 원형의 아름다운 등대. 사카이지마의 남단에 있으며, 전망대에서는 아마쿠사탄이나 고토탄의 아름다운 대 파노라마 펼쳐져, 출어하는 배 등도 볼 수 있습니다. 공원으로 정비된 등대 주변에서 동중국해의 전망을 즐길 수 있습니다. 등대 바로 옆에는 ‘사바시마 등대 자료관’이 있어 나가사키항의 역사를 접할 수 있습니다.
사바시마 등대 공원
나가사키시 노모자키 사카시마초 792-1
095-892-1114(남 종합 사무소 지역 정비과)
버스/JR 나가사키역에서 나가사키 버스(사카시마행) 승차, 약 1시간 10분 “사카시마” 버스 정류장 하차, 도보 약 40분
<3>작은 어촌에 있는, 본격파 커피점
작은 항구 마을에 천천히 흐르는 시간. 「이런 장소에서 커피숍이 생기면 최고」라고 말하는 점주인 스가와라 요키 씨의 출신은 아키타현 오가시. 수동 회전 로스팅을 독학으로 시작, 시간을 거쳐 회전수를 바꿀 수 있는 자동 회전식 로스팅기가 완성. 산지의 자연 환경이나 생활에 배려한 농원을 고집해, 「정중한 핸드픽을 철저히 하는 것이 모토」라고 하는 것. 콩의 개성을 숙지한 스가와라씨가 끓이는 커피는, 아무도 상냥하고도 깊은 맛입니다. 점내에서는 노모자키 지역의 일러스트 맵도 판매. 테이크 아웃하는 것보다, 쉬고 싶은 나가사키 최남단의 추천 카페입니다.
자가 로스팅 커피 버섯 볶음 곳
나가사키시 와키미사키초 3630-1
050-5361-5268
・JR 나가사키역 남쪽 출입구 버스 정류장에서 「사키시마행」 「곶기장행」 「겨드랑이 곶행」에 승차해 약 1시간 6분, 「겨드랑이 곶」 정류장 하차 도보 3분
・JR 나가사키역 남쪽 출입구 버스 정류장에서 「사카시마행」에 승차해 약 1시간 8분, 「마츠바라」 정류장 하차 도보 3분
・JR 나가사키역에서 약 28 km 약 43분(나가사키 시내~국도 499호선~현도 251호선)
카페:13:00(일축은 12:00)~황혼
BAR: 19:00~22:00(예약제)
정기휴일:물(공휴일의 경우는 다음 나무), 토(※임시 휴업이나 영업 시간의 변경 등은 알림란 또는 SNS등에서 고지)
<4> 군함도를 바라보는 절경의 해수욕장
나가사키 시내 중심부에서 차로 약 40분. 「다카하마 해수욕장」은, 근처에는 줄다리암이나 부부암 등의 드문 바위가 있는 것으로도 알려진 해수욕장. 1km 가까이 있는 하얀 모래사장은, 바다의 투명도의 높이도 종이접기 첨부. 「일본의 물가·100선」이나 「쾌수욕장 백선」, 「일본의 수욕장 88선」으로 선정된 아름다운 얕은 바다가 펼쳐져 있습니다. 낮에는 푸른 하늘과 푸른 바다 사이에 떠 있는 군함도, 저녁이 되면 석양에 떠오르는 군함도의 섬 그림자를 바라볼 수 있습니다. 파도도 온화하기 때문에 어린이도 안심하고 수영 할 수있는 해수욕장입니다. 바다에 들어가지 않아도 나가사키에서만 맛볼 수 있는 절경을 즐길 수 있습니다.
<5>군함도를 바라보면서 어패류를 맛보는 식당
“다카하마 해수욕장”에서 약 2km 나가사키 시내 방향으로 진행하면, 바다쪽의 작은 높은 언덕에 “식사처 이치망”이 있습니다. 눈앞에 푸른 바다가 펼쳐져 가게 안의 창문에서는 군함도가 정면으로 바라볼 수 있으며, 날씨가 좋은 날은 폐허가 된 빌딩이 늘어서 있는 모습을 볼 수 있습니다. 이곳의 자랑은, 현지의 어부씨가 노모자키 근해에서 튀긴지 얼마 안된 신선한 해산물을 사용한 생선 요리로, 모두 맛. 일하는 여러분이 웃는 얼굴로 맞이해 줍니다.
식당 이치망
나가사키시 이하숙초 2924-1
095-895-3888
JR나가사키역에서 ‘겨드랑이 곶’행 약 1시간, ‘후마’ 버스 정류장에서 약 1분
점심 11:00~14:00
디너 17:00~(※예약 필요)
정기 휴일: 나무, 첫날
<6> 공룡의 화석과 만날 수 있는, 나가사키 여행의 신정평
「나가사키의 모자키 공룡 파크」내에 있는 이곳은, 일본에서 3번째가 되는 공룡 전문의 박물관. 일본에서는 여기서 밖에 볼 수 없는, 전체 길이 약 13 m의 티라노사우루스의 전신 골격 레플리카나, 진짜 화석에 접하는 코너, 리얼한 복원 로봇 공룡 등을 전시하고 있습니다. 상설 전시실에는 약 180점의 다종 다양한 표본이 있어, 다이나믹하고 독특한 화석을 감상할 수 있습니다.
베넥스 공룡 박물관
나가사키시 노모마치 568-1
095-898-8000
・JR 나가사키역 남쪽 출입구 또는 나가사키 신지 터미널에서 버스로 「사카시마」행 「미사키바」행 중 하나에 승차 「공룡 파크 앞」 하차, 도보 약 5분
・JR 나가사키역 남쪽 출구에서는 평일(10:00~14:00), 토, 일, 공휴일(10:00~15:00)은 「하루카이다이」행「가와하라 공원 앞」행「가와하라 미사키바」행 중 게 승차해, (신)영상 버스 정류장(산와 지역 센터 내)에서 하차, 「사카시마」행 또는 「미사키바」행에 환승이 필요
・나가사키시 중심부에서 차로 국도 499호선을 노모자키 방면으로 남하 약 40
9:00~17:00(※티켓 판매 및 전시실에의 최종 입장은 16:30까지)
요금 :
【상설전】어른 500엔, 초중학생·미취학아 200엔(3세 미만 무료), 단체(15명 이상) 어른 400엔 초중학생·미취학아 160엔
※ 그 외 감면・할인 있음 자세한 사항은 공식 사이트에서 확인해 주십시오
【기획전・특별전】
별도 관람료가 필요하므로, 공식 사이트에서 확인해 주세요
정기휴일:월요일(공휴일을 제외한다), 12월 31일~1월 1일(※ 기획전(유료)의 개최 기간중은 영업)
<7>노모자키 지역 유일의 본격 양과자점
선명한 오렌지색이 눈길을 끄는 컨테이너 사용의 이쪽의 가게는, 군함도를 바라볼 수 있는 해안선을 따라 있는 에리어 유일의 양과자점입니다. 군함도를 본뜬 초콜릿 케이크 「군칸」 「야모 블랑」 등, 현지색을 밀어낸 오리지널 메뉴가 충실. 여름에는 파티시에가 2 종류의 초콜릿을 사용한 "초콜릿 빙수"가 등장. 계절의 과일과 현지 특산품을 사용한 디저트도 인기입니다. 1일 여행 도중에, 잠시 쉬어 보는 것은?
sourire×sourire(스릴·스릴)
나가사키시 미나미코시초 637-4
「노 모자키 종합 운동 공원」입구 300m 앞 왼쪽, 미나미 에치 버스 정류장 옆
095-893-1950
11:00~18:00
정기 휴일:없음(※임시 휴업하는 경우 있음)
<8>군함도와 황혼, 1일 트립의 마무리는 여기
2하나의 바위가 부부처럼 다가오는 모습에서 인연 스폿으로 알려진 "부부 바위"는 도로 쪽에서 바다를 향해 왼쪽 바위가 높이 11m / 주위 24m의 "남 바위", 옆에있다 가 높이 11m/주위 26m의 「여암」으로 이루어져, 나가사키현의 천연 기념물로 지정되어 있습니다. 앞바다에 군함도를 바라보는 노모자키 지역을 대표하는 관광지입니다. 추천은 뭐니 뭐니해도 황혼의 무렵. 두 바위 사이에 가라앉는 석양이 정말 로맨틱! 아카이로 물든 하늘과 수평선, 사이 좋게 늘어선 바위를 꼭 카메라에 담아보세요. 근처에 있는 전망대에서의 전망도 추천합니다.
부부 바위
나가사키시 이하숙초
095-893-1111(나가사키시 노모자키 지역 센터)
・JR 나가사키역의 나가사키 버스 사카시마행 또는 미사키바행으로 40분, 버스 정류장:이하숙 하차, 도보 1분
・차로 나가사키도 나가사키 IC에서 국도 499호 경유 20km35분
나가사키 시민의 특별한 VOICE
시민의 목소리에 귀를 기울여 보니 모르는 나가사키가 이렇게 있었다. 올해, 당신이 모르는 나가사키에 가자.

아다치 고키
나의 현지인 노모자키 에리어의 추천 명소는, 「나가사키의 모자키 공룡 파크」입니다. 이 복합 시설에는, 노모자키의 「지금」이 가득 채워져 있습니다. 일본에서 3개소가 되는 「베넥스 공룡 박물관」이나 새롭게 디지털 컨텐츠를 도입한 「군함도 자료관」이라고 하는 다채로운 시설이 있습니다만, 특히 추천하는 것은, 「수선의 언덕」에서 바라보는 세계 유산 「군함도」 의 장엄한 전망입니다. 또한 노모 자키20처마 이상의 음식점이 흩어져 있으며, 어느 가게도 공룡 공원에서 차로 불과10분 정도의 거리에 있습니다. 노모자키 지역은 바로 음식 투어에 최적인 장소입니다. 멋진 경치를 바라보면서, 현지의 신선한 재료를 듬뿍 사용한 맛있는 식사를 즐겨, 호화로운 한때를 보내 주세요. 노모자키에서 여러분의 오시기를 진심으로 기다리고 있습니다.
아다치 고기
나가사키의 모자키 공룡 파크 소장

마츠오 하카이치
노모자키는 나가사키 반도의 아름다운 해안선을 자랑하며 바다로 둘러싸인 절경지입니다. 삼법을 바다에 둘러싸여 세계 유산의 군함도를 바라보는 드라이브는 방문하는 사람을 매료시킵니다. 부부암에서의 인연과, 권현산의 전망대에서의 행복 기원, 사바시마에서의 장수를 바라는 대나무 관찰과, 기원의 주유 등도 즐거운가라고 생각합니다. 또, 바다의 행운을 즐길 수 있고, 느긋한 시간을 보내는 것으로, 심신 모두 풍부한 여행의 추억을 할 수 있을 것입니다. 노 모자키에서 아름다운 자연과 함께기도와 치유 시간을 보내십시오.
보지 않겠습니까?
마츠오 하카이치
노모자키 해물 식당 왕도암 대장

와카스기 고
건너편에 군함도를 바라볼 수 있는 코코노모자키 지구의 제일의 매력이라고 하면, 어쨌든 쓰시마 해류에 잡히는 양질의 지방을 축적한 물고기나 자연 풍부한 토지에서 자란 신선한 야채를 언제든지 맛볼 수 있다 그런데 생각합니다. 특히, 축복받은 환경에서 자란 “노모자키의 전갱이”는 일품으로, 생선회나 아지플라이, 삼배식초 등, 어렸을 때부터 자주 집의 식탁에 줄지어 있었습니다. 최근에는 공룡 박물관이나 군함도 자료관, 온천 시설 등, 현지인뿐만 아니라 관광에서도 즐길 수 있는 나가사키의 딥 스폿으로서 더욱 매력적인 지역으로 바뀌고 있는 것인가라고 실감하고 있습니다.
와카스기 고
사진