#10여인VOICE 요시후쿠호노카씨(아트디렉터/디자이너)

그렇다, 나가사키의 굉장한 이야기를 그 사람 이 사람에게 들어 보자. 인터뷰하는 것은 나가사키에 연고가 있는, 나가사키 사랑에 넘친 사람들. 이름 붙여 「NAGASAKI 아는 사람 VOICE」. 당신이 생각하는 나가사키의 놀라움을 가르쳐주세요!

당신의 나가사키 아이, 말해주세요. 인터뷰 한 것은 ...?

요시후쿠 호노카
Honoka Yoshifuku
아트 디렉터 / 디자이너 / DRELLA 소속
나가사키현 출신 도쿄 거주

1996년생, 나가사키현 출신. Z세대에 절대적인 지지를 받는 '이모'계 문화를 대표하는 아티스트. 대학 재학중에 인스타그램에 투고한, 노스탤지어를 환기되는 레트로팝인 터치의 작품군이 화제가 되어, 대기업 어패럴 브랜드와의 콜라보레이션을 잇달아 실현. 현재는 뮤직비디오와 기업 CM, 상품 컨셉 디자인, 공간 프로듀스 등 아트 디렉터로 활약 중.
인스타그램:@honoka_illustration

- 대학 진학까지 나가사키에서 지내고 있었지요?

고등학교를 졸업하고 후쿠오카의 대학에 진학할 때까지, 이사하야시의 니시 이사하야 지구에서 태어나 자랐습니다. 친가에서 나가사키 시내까지 차로 40분, 전철로 나가사키역까지 30분 정도 걸렸기 때문에, 어렸을 때는 부담없이 놀러 가는 거리보다는, 주말에 외출에 가는 거리라는 인상이 강했습니다 네.
어릴 때 가장 추억은「나가사키 펭귄 수족관」입니다. 당시는 알 수 없었지만, 펭귄 사육 종류수가 세계 제일입니다. 개성 넘치는 귀여운 펭귄들과 만날 수 있는 날은 언제나 아침부터 두근두근하고 있었습니다. 인접한 해변을 걷는 펭귄의 모습은 잊을 수 없습니다. 몇 번 갔니? 지금도 펭귄을 좋아합니다.

고등학교 졸업까지 보낸 나가사키의 추억을 들려주세요.

외출한 추억, 많이 있어요. 초등학생 때는 매년 가족「나가사키 랜턴 페스티벌」갔다. 유심에 붉은 색이나 복숭아색이거나, 빛의 소용돌이가 활기차게 거리를 물들이는 모습에 두근두근하고 있었고, 회장에 돼지의 머리가 장식되어 있어 허리를 뽑을 것 같게 된 것도 좋은 추억입니다. 용용을 처음 보았을 때, 순수하게 「카케」라고 생각했습니다. 어른이 되어 「중국의 문화였어!」라고 알고, 나가사키의 역사의 깊이를 재인식할 수 있었네요. 랜턴 페스티벌 연결로 말하자면, 포장마차 음식도 은밀한 즐거움으로 「각 삶은 만주」나 「하토시」는 매년 먹고 있었습니다.
여름이 되면 가족에서「이오지마 해수욕장」잘 갔다. 에메랄드 그린의 바다가 아름다웠다. 바다에 들어가거나, 사이클링을 하거나, 바베큐를 즐기거나…… 반짝반짝 빛나는 추억이 많이 있습니다.

ー시계의 바늘을 조금 진행해 중학생이나 고교생의 무렵, 어떤 추억이 있습니까?

이사하야역에서 전철로 30분 정도로 나가사키역에 갈 수 있었으므로, 고교생의 무렵은 주말의 부활절에 친구와 자주 나가사키 시내에 놀러 갔습니다. (미라이 나가사키) 코코 워크나 아뮤 플라자 나가사키는 철판이지요? 그리고는 데지마 근처의 분위기를 좋아했기 때문에 「유메 타운 유메 아야토」이거나, 데지마 워프 근처도 잘 산책하고있었습니다. 같은 세대라면 모두 좋아한다고 생각하지만 여름에 개최됩니다.「나가사키 미나토 축제」매년 같이 갔습니다. 나가사키 항나가사키 수변의 숲 공원에서 본 발사 불꽃놀이, 지금도 매년 보고 싶을 정도. 위치를 포함하여 매우 좋아합니다.

- 현재 일러스트 레이터 / 아트 디렉터로서 도쿄 거주에서 활약중인 요시 후쿠 씨. 당시와 지금, 이런 시점에서 나가사키시의 매력은 어떤 곳에 있다고 생각합니까?

실은 지금, 나가사키를 놀기 위한 웹 매거진 「play mag」의 체험 라이터 겸 일러스트레이터로서, 「나가사키 하타」의 하타 만들기 체험이거나, 나가사키의 외국인 거류지를 둘러싼 거리 산책이거나, 매년 가을에 개최 되는 「나가사키 군치」의 프로덕션 전의 연습 리포트이거나, 나가사키의 매력을 발신하기 위한 기사나 문화 제작의 도움을 하고 있습니다.
후쿠오카의 대학을 졸업하고, 도쿄에서 일러스트레이터로서 활동중인 지금, “소연이 있는 거리”에 대해 배울 수 있어, 매우 기쁘게 생각하고 있습니다. 그런 문맥에서 말하면, 나가 나가사키에서 보낸 것은 18세까지이므로, 어른이 되어 다시 알 수 있었던 나가사키는, 화화란 문화를 비롯해, 날마다 많은 배움이 있습니다.
나가사키의 보통은 세상의 신비. 이 「travel nagasaki」내에 이런 특집 기사도 있습니다만, 일독에 나가사키시에는 해외와의 교류로 태어난 독자적인 문화나 습관이 많이 있었구나라고 생각하고 있습니다. 겸손하게 말해도 매우 멋진 거리라고 느낍니다.

play mag「요시후쿠호노카씨 체험 기사」

- 마지막 질문입니다. 현외의 사람에게 추천하고 싶은 나가사키의 포인트는?

시내의 도처에 지금까지 자라온 역사가 뿌리 내리고 있는 곳이라고 생각합니다. 개인적으로는 데지마의 분위기를 좋아하네요. 그리고는 음식. 나가사키 짬뽕이나 터키 라이스라고 하는 서울 푸드가 알려져 있습니다만, 실은 나가사키는 사계절마다 제철 생선을 맛볼 수 있는 “사시미 시티”이기도 합니다. 방문한 분들에게는 꼭, “나가사키 음식”을 맛봐 주었으면 좋겠네요.
거리 걸음을 즐긴다면, 밤은 사안 다리로 내보내 보세요. 네온이 비추는 거리·시안바시 에리어는, 나의 작풍과 비슷한 “노스탈직한 분위기”로 가득차 있기 때문에.

나가사키 이즈 사시미 시티