「나가사키 랜턴 페스티벌」이란, 나가사키 신지 중화가의 사람들이, 거리의 진흥을 위해, 중국의 설날(춘절)을 축하하는 행사로서 사랑받고 있던 「춘절 축제」를, 6년부터 「나가사키 랜턴 페스티벌」로서 규모를 확대했는데, 나가사키의 겨울을 물들이는 일대풍물시가 되었습니다.
　기간중은, 중국의 「원전절」의 랜턴(중국 제등)을 장식하는 풍습에 배워, 나가사키 신치 중화가는 물론, 하마마치·관광 거리 아케이드 등 시내 중심부는, 극채색의 랜턴 등으로 물들여집니다 . 또, 중국 풍부한 이벤트도 펼쳐져 여러분을 매료합니다.

「2027 나가사키 랜턴 페스티벌」은, 2월 5일(금)~21일(일)의 17일간에 걸쳐 개최합니다!

기간 중, 나가사키 신치 중화가를 비롯해, 하마시, 관광 거리 등 시내 중심부에 약 1만 5천개에 달하는 중국 랜턴(중국 제등) 등이 장식되어, 나가사키의 거리는 극채색의 등으로 색칠합니다. 또, 오브제에는 크고 작은 다양한 것이 있고, 큰 것으로 약 10미터의 것도 있습니다.

청나라 시대의 정월에 황제·황후가 모여 마을 안에 나가, 민중과 함께 새해를 축하하는 모습을 이미지한 퍼레이드. 황제·황후의 가마를 중심으로, 기대 등 총세 약 150명이 호화로운 중국 의상을 입고 퍼레이드합니다.

【일정】 2027년 2월 13일(토), 2월 20일(토)

에도시대 나가사키에 입항한 당선 승무원들이 실제로 가던 행렬. 항해안전의 신으로 여겨지는 만조를 당사의 조조당에 안치할 때까지의 행렬을 재현합니다.

【일정】 2027년 2월 7일(일), 2월 14일(일)

원래는 중국에서 오곡풍양을 기도하는 비가의 신사로 시작되었다고 합니다. 당인복을 입은 용중이 약 20미터의 용체를 조종해 비를 내리려고 구름을 불러 달을 삼키려고 하는 모습을 표현합니다.

【일정】 기간 중에는 매일 개최!

나가사키 공자묘는, 1893년(메이지 26년)에, 청국 정부와 재일화교가 협력해 건립한 것으로, 그 후 몇 번의 개수를 거쳐 현재에 이르고 있습니다. 중국 산동성국후에 있는 총본산 나미에, 건물의 곳곳에 장려한 전통미를 거듭한, 일본에서 유일한 본격적 중국 양식의 영묘입니다.
랜턴 기간 중에는 장식된 묘내를 산책해 대성전에서 설날의 참배를 할 수 있습니다.
개관 시간 9:30～18:00(최종 입관 17:30)

※별도 하기 입관료가 필요합니다.
어른:880엔/고교생:550엔/초중학생 440엔

【각 회장의 볼거리】
복숭아색의 랜턴이 환상적인 어색한 분위기를 만들어내는 동자강 일대. 분홍색 빛이 당신의 뺨을 귀엽게 비춥니다.
【장소】신치 중화가 회장

【각 회장의 볼거리】
「달하 노인」은 중국의 인연의 하나님. 운명의 두 사람의 발목을 빨간 실로 묶는 것 같습니다. 좋은 인연을 찾는 사람이나 좋아하는 사람과 연결되고 싶은 사람은, 달하 노인에게 부탁해 보는 것은 어떨까요. 나가사키 랜턴 페스티벌 특제의 「붉은 실의 부적」(100엔)을 준비해 기다리고 있습니다.
【장소】베르나드 관광 거리