이퐁바시라 토리이(씨의 우진자) 1본주 도리이(야마노 신사)

더 자세히 알자! 1본주 도리이(야마노 신사)

• 

  하나의 기둥 도리이, 왼쪽 한쪽의 잔해

  날아간 왼쪽 한쪽 기둥

  붕괴한 한쪽의 도리이의 잔해는 한 기둥 도리이의 안쪽에 놓여져 볼 수 있습니다.
  야마노 신사의 도리는 하나의 도리에서 네 도리까지 있었지만, 원폭에 의한 폭풍에 대해
  평행하게 서 있던 2개의 도리이(1본주 도리이)와 1개의 도리이를 남겨, 도괴해 버렸습니다.
  거의 원형인 채 남겨진 하나의 도리는 쇼와 37년(1962), 교통 사고 때문에 도괴.
  이 한쪽만 되어 버린 두 토리이만이 피폭을 극복하고 지금도 균형있게 서서 참배길을 오가는 사람들을 지켜보고 있습니다.

• 

  산노 신사의 대쿠스

  산노 신사의 2개의 피폭 쿠스

  풍정 감도는 우라카미 가도를 따라 산노 신사. 경내에는 원폭에 의해 피해를 입은 피폭 쿠스가 있습니다. 이 큰 수목은 수령 400~500년 이상이라고 하며, 줄기의 주위가 8m50cm나 있는 나가사키의 거목의 하나입니다만, 원폭에 의해서 줄기가 구워져 잎도 타버렸습니다.
  상부의 가지는 접혀, 한때는 완전히 낙엽해 생존도 어지럽히고 있었습니다만, 다시 싹트고, 줄기에 큰 상처를 남기면서 지금도 건강하게 번성하고 있습니다.
  이 번거로운 생명력은 당시의 나가사키 시민을 크게 용기시킨 것이라고 합니다.
  줄기에 기도를 담아 접는 학이 제공되고 있습니다.

• 

  신사는 우라카미 가도를 따라　

  산노 신사의 2개의 피폭 쿠스

  풍정 감도는 우라카미 가도를 따라 산노 신사. 경내에는 원폭에 의해 피해를 입은 피폭 쿠스가 있습니다. 이 큰 수목은 수령 400~500년 이상이라고 하며, 줄기의 주위가 8m50cm나 있는 나가사키의 거목의 하나입니다만, 원폭에 의해서 줄기가 구워져 잎도 타버렸습니다.
  상부의 가지는 접혀, 한때는 완전히 낙엽해 생존도 어지럽히고 있었습니다만, 다시 싹트고, 줄기에 큰 상처를 남기면서 지금도 건강하게 번성하고 있습니다.
  이 번거로운 생명력은 당시의 나가사키 시민을 크게 용기시킨 것이라고 합니다.
  줄기에 기도를 담아 접는 학이 제공되고 있습니다.