나가사키시 공식 관광 사이트[travel nagasaki]

관광 안내

픽업

법인 여러분께

당 사이트에 대해서

시내 사업자 여러분께

지원하는 언어

토로 토로자카 트로트로 비탈

구 나가사키 가도의 이국적인 언덕길

노면 전철의 신나카가와쵸 전철 정류장에서 나루타키강의 상류 방향으로 일근 들어간 장소에, 아치형의 이시바시가 가설되어 있습니다. 이 멋진 구조의 다리는 사쿠라바바에서 제일의 세(현：호타차야)에 다니는 유일한 다리로, 1654년에 걸친 「후루바시(古橋)」라는 시 지정 유형 문화재. 그리고 후루바시에서 이어지는 완만한 언덕길이 「토로토로 언덕」이라고 불립니다. 부드러운 경사 때문에, 뻔뻔히 걸을 수 있기 때문에 트로트로 비탈인가? 진짜 기원은 알 수 없습니다.

트로트로자카는 나가사키 개항(1571년)의 3년 전, 중국의 청시대 강남풍에 포장된 이국적인 자갈길로, 나중에 도로의 확폭 공사로 양측이 포장되었기 때문에, 현재는 당시의 도폭이다 중앙 부분에만 조약돌이 남아 있습니다. 언덕의 도중에는 지장님과 홍법대사를 모시는 “나카가와초 지조도”나 “나카가와 하치만 신사”가 있어, 나가사키 가도의 현관구로서의 풍정이 지금도 남아 있습니다.

영역
나가사키시 중심 시가지 에리어(평화공원·이나사야마·그라버원 등)
카테고리
역사·문화재

더 자세히 알자! 트로트로 비탈

  • 대사당과 사랑받는 실은 지장당-0

    토로토로자카의 지장당

    대사당과 사랑받는 실은 지장당

    이 비탈길, 한때는 돌계단이었기 때문에 “나카가와(나카고)의 단들”이라고 불리고 있었다고 합니다.

    비탈 도중에 있는 당은 홍법대사가 모셔져 있기 때문에 지금은 대사당으로서 사랑받고 있습니다만, 중앙이 지장님이기 때문에 본래는 지장당과 같습니다.
    그 모습 형태로 해 지장님은 하나의 세바시나 후루바시와 같은 무렵에 만들어진 것.
    나가사키 가도를 따라 길을 지켜주는 지장님이 모셔졌다는 것입니다.

기본 정보

주소 나가사키현 나가사키시 나카가와 2가
오시는 길 ・노면 전철/「나가사키역 앞」전 정류장에서(호타차야행) 승차, 「신나카가와마치」전 정류장 하차, 도보 약 2분
・현영 버스/JR 나가사키역 앞 히가시구치 버스 정류장에서(후나가미초·이사하야 히가시 아츠생초행) 승차, “나카가와마치” 버스 정류장 하차, 도보 약 2분
・차/JR 나가사키역 앞에서 약 13분
링크 URL 나가사키 웹 매거진 「나가진」
지도보기

몫

주변의 명소

이 페이지를 보는 사람들은 다음 페이지도보고 있습니다.

본 사이트에서는 편의성 향상과 이용 상황 분석, 광고 게재를 위해 쿠키를 사용하고 있습니다. 사이트를 탐색할 때는 쿠키 사용에 동의해야 합니다. 자세한 내용은쿠키 정책를 확인하시기 바랍니다.
ペ ー ジ ト ッ プ へ