데지마 데지마

더 자세히 알자! 데지마

• 

  1820년대의 모형 「미니데지마」

  시볼트가 가져온 식물과 디지마노키

  시볼트가 약초원을 만든 장소에는 15분의 1로 축소된 데지마의 모형이 설치되어 있습니다. 현재 복원중인 데지마는 이 모형처럼 1820년대 데지마가 모델.
  현재 약초원 자취에는, 시볼트가 네덜란드에 가지고 돌아온 식물이 마을 돌아가 나무를 돌게 하고 있으므로 주의깊게 봐 봅시다. 또, 데지마 사료관 본관 옆에는 동남아시아의 섬들에 자생하는 난요우스기과의 상록 다카기로, 일본에서는 유일하게 데지마 밖에 없는 “디지마노키”가 있습니다. 이 나무는 카와하라 게이가 그린 데지마의 그림에는 그려져 있지 않기 때문에, 막부 말 무렵 인도네시아의 바타비아(현재의 자카르타)로부터 반입 심어진 것이라고 말해지고 있습니다만, 이 디지마노키를 꽂은 나무 한 아이도, 약초원 자취 스크스크와 자라고 있습니다.

• 

  현 지정 천연 기념물:디지마노키

  시볼트가 가져온 식물과 디지마노키

  시볼트가 약초원을 만든 장소에는 15분의 1로 축소된 데지마의 모형이 설치되어 있습니다. 현재 복원중인 데지마는 이 모형처럼 1820년대 데지마가 모델.
  현재 약초원 자취에는, 시볼트가 네덜란드에 가지고 돌아온 식물이 마을 돌아가 나무를 돌게 하고 있으므로 주의깊게 봐 봅시다. 또, 데지마 사료관 본관 옆에는 동남아시아의 섬들에 자생하는 난요우스기과의 상록 다카기로, 일본에서는 유일하게 데지마 밖에 없는 “디지마노키”가 있습니다. 이 나무는 카와하라 게이가 그린 데지마의 그림에는 그려져 있지 않기 때문에, 막부 말 무렵 인도네시아의 바타비아(현재의 자카르타)로부터 반입 심어진 것이라고 말해지고 있습니다만, 이 디지마노키를 꽂은 나무 한 아이도, 약초원 자취 스크스크와 자라고 있습니다.

• 

  작은 침대에 주목! 제일선선두방

  데지마전 정류장에서 바로 이곳에 있는 제일 선박선두방은 네덜란드선의 선장이 무역 기간에 머물고 있던 방. 실내에는 네덜란드나 바타비아(현재의 자카르타)로부터 반입한 가구나 선장의 일용품을 전시하고 있습니다만, 2층에 전시되고 있는 침대에 주목해 주세요. 신체가 큰 네덜란드인 침대로는 매우 작습니다. 이것에는 2개의 설이 있어, 그들은 습격 방지를 위해 옆으로 작아져 자고 있었거나, 네덜란드로부터의 습관으로 추위 때문에 둥글게 자고 있었기 때문이라고도 합니다.

• 

  데지마 생활·네덜란드인과 유녀

  데지마에서 유일하게 출입을 허락받은 여성은 「네덜란드 행」이라고 칭하는 마루야마쵸나 기합초의 유녀들이었습니다. 데지마의 다리를 건너는 이 유녀들은 "당관 행"(당인 저택에 가는 유녀)에 비해 격이 낮았습니다만, 상관장 이서크 티텡이 타이부격(상급)의 유녀를 초대하고 나서는 태부격의 유녀도 출입하게 되었다고 합니다.
  네덜란드인과 유녀의 로맨스라고 하면 시볼트와 게오기(그기/쿠스모토 타키)가 곧바로 떠오릅니다만, 시볼트는 나가사키의 마을에 왕진에 나가, 민간인의 치료에도 맞고 있었기 때문에, 실은 폭포 씨는 유녀가 아니라 두 사람의 만남은 데지마 이외였다는 설도 있는 것 같습니다.

• 

  세계와 일본을 연결한 「데지마」

  데지마 무역의 대표적인 수입품 중 하나는 설탕. 데지마에 사는 네덜란드인들의 놀이가 그대로 일본에 전해진 것은 당구와 배드민턴입니다. 그리고 장군 요시무네의 양학 해금으로 난초가 붐이 되면, 시볼트 등의 난초학자에게 가르치려고 하는 향상심에 불타는 사람들이 모여, 나가사키는 신지식을 흡수하는 장소가 되었습니다.
  또, 지금은 일상적으로 사용하는 유리, 카메라, 렌즈 등의 네덜란드어도 데지마 경유의 것. 코끼리, 낙타, 호랑이… 이것들을 그린 것이 시볼트의 안고 화가·가와하라 케이가.
  그는 에도 참부에도 동행하여 방대한 수의 그림으로 일본 문화를 세계에 퍼뜨렸습니다.